Seaside property in Bulgaria
Ski resort
Countryside
Land
Business & Urban Properties
Translation and Legalisation

The price of written translations is based on a standard page of translated text equal to 1800 characters. The price is formed depending on the language, volume, nature of text, complexity of text and the timeframe for the order. For your convenience, we have split the languages into three groups:

Group One Languages: English, German, French, Italian, Spanish, Russian:
Personal documents, ex. Birth certificate: 10 BGN/page
Standard text – normal timeframe: 12 BGN/page
Specialized text – normal timeframe: 12 to 14 BGN/page
Quick and Express Translations: 16 to 20 BGN/page

Group Two Languages: Greek, Turkish, Serbian, Czech, Polish, Ukrainian, Romanian, Moldavian, Slovak, Croatian, Macedonian, Portuguese

Standard text – normal timeframe: 15 BGN/page
Specialized text – normal timeframe: 18 BGN/page
Quick and Express Translations: 20 to 30 BGN/page

Group Three Languages:  Dutch, Swedish, Norwegian, Finnish, Danish, Albanian, Slovenian, Hungarian, Arabic, Armenian, Georgian, Hebrew
Standard text – normal timeframe: 20 BGN/page
Specialized text – normal timeframe: 30 BGN/page
Quick and Express Translations: 35 to 40 BGN/page

The prices and terms are tentative. The widely accepted standard for a normal timeframe is 15-20 pages of standard complexity within three working days. The translation is considered an express translation when made within 8 working hours.
If you are interested in translation from a language which has not been included in this offer, please do not hesitate to contact us for information.  Languages such as Japanese, Persian, Chinese, Korean, are negotiated for each specific case due to their complexity and the scarcity of translators who are working with those languages.

ORAL TRANSLATIONS - PRICES
The prices for oral translations are usually set per hour. A minimum of one hour is charged as well as the time when the translator is busy regardless of whether there is an actual translation or not.
For instance, for an oral translation in English before a notary for the signing of a power of attorney for the sale of real-estate property, whereby the principal is a foreign person, or Title Deed, the price is 30 BGN per hour.
The price depends on the type of translation, the language translated, the complexity of the terminology, the hours of work and other factors considered separately for each specific case.

LEGALISATION OF DOCUMENTS - PRICES

Legalisation of documents is done by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria. Depending on the type of documents, additional certifications by other institutions may also be required in advance. Due to this, the prices for legalisation are determined by the state fees paid and you need to contact us to get the total price for  ligalisation. Heldis Translation Agency acts only as an agent for legalization and translation from some languages and we only charge an agency fee of 5 - 15 BGN per document.

Our team is at your disposal for any questions related to the legalisation of your documents.




Search
Sell Rent


[ Adv. search ]










Municipalities
Aksakovo
Apriltsi
Avren
Aytos
Balchik
Bansko
Batak
Belogradchik
Berkovitsa
Bolyarovo
Bratya Daskalovi
Burgas
Byala
Chepelare
Dalgopol
Dimitrovgrad
Dobrich
Dobrichka
Dolna banya
Dolni chiflik
Elena
Elhovo
Gabrovo
Galabovo
General Toshevo
Gurkovo
Harmanli
Haskovo
Hayderin
Kameno
Karnobat
Kavarna
Kotel
Lyaskovets
Madan
Malko Tarnovo
Maritsa
Nesebar
Nova Zagora
Novi Pazar
Opan
Pazardzhik
Petrich
Plovdiv
Pomorie
Primorsko
Provadiya
Ruen
Russe
Sadovo
Samokov
Sandanski
Sevlievo
Sevlievo
Shabla
Simeonovgrad
Sliven
Smolyan
Sozopol
Sredets
Stara zagora
Stolichna
Straldzha
Sungurlare
Suvorovo
Svilengrad
Tampa
Thassos
Topolovgrad
Troyan
Tryavna
Tsarevo
Tundzha
Varna
Veliko Tarnovo
Velingrad
Vetrino
Yambol


Cities
Aheloy
Ahtopol
Aleksandrovo
Aytos
Balchik
Barziya
Belogradets
Bolyarovo
Boyanovo
Burgas
Burgas, quarter of Banevo
Byala
Chernomorets
Chukarovo
Dabovik
Dabovo
Debelt
Dennitsa
Detelina (Burgas)
Detelina (Varna)
Dimovtsi
Dobrich
Dobrich
Dobrinovo
Dobroselets
Dolni Chiflik
Drachevo
Draganovo
Dragizhevo
Dryanovo
Dyulevo
Dyulino
Ekzarh Antimovo
Elena
Elenite
Elhovo
Emona
Esen
Fakia
Gabar
Gabarnitsa
Galabintsi
General Inzovo
General Kantardzhievo
General Toshevo
Glavan
Golden sands
Golyam Dervent
Golyam Manastir
Golyamo Krushevo
Goren chiflik
Goritsa
Goritsa
Gorno Aleksandrovo
Gorska Polyana
Gorun
Granitovo
Gyulyovtsa
Hanovo
Hisarya
Indzhe voyvoda
Izgrev
Izvor
Izvorishte
Kabile
Kableshkovo
Kalchevo
Kamen
Kamenari
Kamenets
Kameno
Kapatovo
Karanovo
Karavelovo
Katunitsa
Kavarna
Kirilovo
Kitka
Knyazhevo
Konare
Konevets
Koprivets
Kosharitsa
Kosovets
Kosti
Kotel
Kovachite
Kozichino
Kranevo
Krapets
Krumovo
Krushevets
Kubadin
Kukorevo
Lalkovo
Lesicharka
Lesovo
Levka
Livada
Lozarevo
Lozenets
Lyaskovets
Lyaskovo
Lyulin
Malak Manastir
Malko Sharkovo
Malko Tarnovo
Malomir
Malomirovo
Mamarchevo
Manolsko Kunare
Marinka
Medovo
Melnitsa
Miladinovtsi
Mirolyubovo
Mlada Gvardiya
Mladezhko
Mladovo
Mlekarevo
Momchilovo
Momina Tsarkva
Momino
Mramor
Navasen
Nedyalsko
Nenovo
Nessebar
Nikolaevka
Nikolaevo
Nova Zagora
Novo Panicharevo
Obzor
Okop
Omarchevo
Oreshnik
Orizare
Osenovo
Ovcharovo
Ovchi Kladenets
Pamporovo
Pastren
Pchela
Pchelarovo
Pet Mogili
Pirne
Pismenovo
Planinovo
Pomorie
Pomoshtnik
Popovo
Poroy
Preslaven
Primorsko
Prisad
Prisadets
Priseltsi
Prohod
Prosenik
Radovets
Radoynovo
Rakovskovo
Ravadinovo
Ravda
Ravna gora
Ravnets
Razdel
Rogachevo
Rosen
Rusokastro
Ruzhitsa
Sandanski
Simeonovo
Sinapovo
Sinemorets
Sitovo
Skalitsa
Smolyan
Sozopol
Sredets
Srem
St.St. Konstantine & Elena
Stefan Karadzhovo
Stoil Voyvoda
Strazhitsa
Stroyno
Sunny Beach
Sunny Day
Sveti Vlas
Tankovo
Tenevo
Topola
Topolovgrad
Trankovo
Tsarevo
Ustrem
Valcha Polyana
Valchanovo
Valchi Izvor
Varna /Apartments/
Velingrad
Vodenichane
Voynika
Yambol
Zagortsi
Zaichino Oreshe
Zavet
Zhrebino
Zidarovo
Zlatari
Zlatinitsa
Zlatopole
Zornitsa


Google+ Google+
Яндекс.Метрика